A problémák állandóak, legfeljebb az önkormányzati képviselőtestület összetétele változik.
Kálmán Zsuzsa jegyző és Gergely József alpolgármester részére
Budapest Főváros VII. kerület Erzsébetváros Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala
továbbá a Szimpla Kert képviselője részére
Lakossági panasz bejelentése
Társasházunk (VII. Kazinczy 11.) a Szimpla Kerttel (VII. Kazinczy u. 14.) szemben áll. Az utcára 4 emeleten összesen 8 lakás néz, továbbá a földszinten egy üzlethelyiség. Az itt élők számára a Szimpla Kert működése és az ezzel járó utcai állapotok tűrhetetlenek.
Az alábbiakban felsoroljuk azokat a problémákat, amelyekre orvoslást kérünk:
- Szimpla Kertből felszálló moraj és zene.
- Éjszaka a zaj sokszorosa a nappalinak a megnövekedett gyalogos- és autós forgalom miatt kb. éjjel 11-től hajnali 4-ig. Nemritkán a Wesselényi utca sarkától taxisor áll a Szimpa Kert bejáratáig, és hömpölyög a tömeg az utcában, akik érkeznek és távoznak meglehetősen nagy hangoskodás közepette. Viszont a nappali zajból is jelentősen kiveszi a részét a szórakozóhely: a napi rendszerességű söröshordó, áru- és szemétszállítás révén.
- Járó motorral és bömbölő rádió mellett a járdán várakozó taxik.
- Utcán hátrahagyott mocsok (hányás, húgy, italos üvegek). A békés egymás mellett élés jegyében az utca lakói elvárták volna, hogy vendégeik után keletkezett mocskot a Szimpla Kert észlelje és eltakarítsa.
- Autók rendszeres fölborítása, áthelyezése, rongálása.
- Esténként nem találni parkolóhelyet, a lakók nagyon nehezen tudnak lakásuk közelében parkolni.
Az eddig leírtakat még kiegészítenénk néhány megjegyzéssel.
- A társasház legfelső emeleten lévő 2 lakás és a Szimpla Kert között nem emelkedik elválasztó téglafal, emiatt a nyáron nyitott, télen ponyvával takart udvarukról felszálló moraj és a zene este 8-9 órától a csukott ablakon keresztül is erősen behallatszik. Ebben a zajban nem lehet ablakot nyitni 35ºC-os nyári hőségben sem. De a zaj zárt ablakon is behallatszik, nem lehet aludni, pihenni, olvasni, TV-t nézni – a TV-t nyitott és csukott ablaknál is fel kell hangosítani. Egyszóval nyáron nincs lehetőség a lakás éjszakai szellőztetésére, hűtésére.
A Szimpla Kerttel kapcsolatos a problémával először, 2008. decemberében kereste meg e-mailben a szórakozóhely vezetőit az egyik lakó, de a levelére választ nem kapott, és a zaj változatlanságából ítélve kérését figyelembe sem vették. Az e-mailt csatoljuk.
A társasházunk információs tábláján szereplő kiírás szerint ilyen esetekben a kerületi rendőrkapitányságot kell hívni, nekik van eljárási jogkörük. Őket azóta naponta/hetente többször kérik a családok arra, hogy a zenét halkíttassák le a Szimpla Kertben, hogy aludni tudjanak. Néha egy éjszaka többször is telefonálnak, és gyakran ez sem használ: ilyenkor az utca és a környékbeli házak lakói nem alszanak a Szimpla Kert zárórájáig, fél 4–4-ig. Ha ez egy héten kétszer-háromszor előfordul több száz ember másnapi munkavégzése, életének minősége látja kárát.
Sajnos, a rendőrkapitányságon jelezték, hogy mivel a Szimpla Kertnek zeneszolgáltatási engedélye van, az ügyben hathatósan eljárni – akárhány telefon is érkezik miatta egy éjszaka – nem tudnak.
- Illusztrálandó a fentieket: az egyik érintett család nyáron szabadsága alatt úgy döntött, egy „szimpla” zajos éjszaka után addig alszanak, amíg csak lehet, s reggel 8–9 között ébredtek a Szimpla Kertbe érkező söröshordók görgetésének zajára. Tehát a következtetés: az itt lakóknak nincs módjuk napi 6 órányi folyamatos pihenésre sem éjjel, sem nappal.
- Az utcai zaj kiküszöbölése érdekében az egyik érintett család a három utcai ablakát ezen a nyáron zajszigetelő, 3 rétegű üvegezésű nyílászáróra cseréltette, és új redőnyt is csináltatott, remélve, hogy a nem kevés költség árán nyugalmat nyer. Sajnos, a Szimpla Kert forgalma olyan mértékű zajt generál, hogy ezen semmilyen zajszigetelés nem segít.
- Az utóbbi 1 évben a társasház 2 lakójának az autóját éjszaka szórakozó fiatalok többször is (legutóbb e héten!) fölborították, áthelyezték, a járdára tették, és minden alkalommal megrongálták. Ezeknek eredményeképpen a tulajdonosokat nem egyszer szabálysértési eljárás alá vonta a rendőrség vagy a közterület-felügyelet. Ilyen körülmények között nem érezzük a parkoló autóinkat biztonságban az utcán.
Ennek a sok éve tartó áldatlan állapotnak a megszűntetését kérjük az Önkormányzattól, mint illetékes hatóságtól.
A helyzet megoldására javasoljuk, hogy a Szimpla Kert zeneszolgáltatási jogát vonják be, és a helyet (kompromisszumos megoldásként) este 11 óra után zárják be. A Ráday utcában a nyitva tartási idő este 10 óráig tart.
2009. szeptember 10.
Köszönettel:
VII. Kazinczy u. 11. szám alatti lakók
Utolsó kommentek